Card shop sympathy points

[candid flicker]

There's two different systems: Card fragments (which you get 3 of when unlocking cards with PE) and the pity point system (which will always increment by 1 up to 10, no matter which currency you use). So you received 3 fragments and one pity point which seems correct.