First of all - are the FOVs the same? Different FOVs can make your sensitivity feel different.
Also do a small edge-to-edge swiping test to make sure your sensitivity is indeed the same.
Put your mouse on right-edge of the mousepad and swipe it horizontally to the far-left. Make a mental note of how many turns you have done. Then go into the other program and do the same