Claude Cli not working

[unreal umbra]

No me esta funcionando claude con mi suscripcion max

[strong marsh]

To help others find answers, you can mark your question as solved via Right click solution message -> Apps -> ✅ Mark Solution

[stone plume]

JoseA, primero necesito la versión porque muchos fallos raros vienen de mismatch:

openclaw --version
claude --version
claude -p "hola"
openclaw models status

Con Claude Max hay dos caminos distintos:

1. Claude CLI nativo en OpenClaw: instala/inicia sesión en Claude Code en la misma máquina y luego corre:

claude auth login
openclaw onboard
# elige: Claude CLI

[stone plume]

openclaw models list --provider anthropic

2. Proxy Claude Max API: si estás usando claude-max-api-proxy, primero prueba:

claude-max-api
curl http://localhost:3456/health
curl http://localhost:3456/v1/models

y OpenClaw debe apuntar a OPENAI_BASE_URL: "http://localhost:3456/v1".

Docs:
https://docs.openclaw.ai/providers/anthropic
https://docs.openclaw.ai/providers/claude-max-api-proxy
https://docs.openclaw.ai/help/faq

[stone plume]

Pega esos outputs, especialmente el error exacto de claude -p "hola" o openclaw models status, y lo aterrizamos.

[unreal umbra]

necesito solucionarlo

[stone plume]

Claro. Para solucionarlo sin adivinar necesito ver dónde falla exactamente.

Ejecuta esto en la misma máquina donde corre OpenClaw y pega la salida completa:

openclaw --version
claude --version
claude -p "di hola"
openclaw models status
openclaw status --all

Si claude -p "di hola" falla, el problema está en Claude CLI/login de Anthropic antes de OpenClaw. En ese caso prueba:

claude auth login

[stone plume]

claude -p "di hola"

Si claude -p funciona pero OpenClaw no, entonces revisamos openclaw models status y el provider/auth que está usando.

Docs relevantes:
https://docs.openclaw.ai/providers/anthropic
https://docs.openclaw.ai/help/faq

[unreal umbra]

si respondio

[stone plume]

Perfecto, entonces Claude CLI sí funciona. El fallo está en cómo OpenClaw está detectando/usando ese login.

Ahora corre:

openclaw models status
openclaw models list --provider anthropic
openclaw onboard

En openclaw onboard, elige Claude CLI cuando pregunte por Anthropic/Claude. Después reinicia el gateway si lo tienes como daemon:

openclaw gateway restart
openclaw models status

[stone plume]

Si sigue fallando, pega la salida de openclaw models status y el error exacto. Esa salida normalmente dice si no encuentra el CLI, si está usando otro provider/model, o si hay un auth profile viejo pisando la configuración.

[unreal umbra]

net-4-6
Fallbacks (1) : claude-cli/claude-sonnet-4-6
Image model : -
Image fallbacks (0): -
Aliases (3) : opus -> anthropic/claude-opus-4-7, gemini -> google/gemini-3.1-pro-preview, sonnet -> anthropic/claude-sonnet-4-6
Configured models (12): openai-codex/gpt-5.4-mini, openai-codex/gpt-5.4, openai-codex/o4-mini, openai-codex/o3, anthropic/claude-haiku-4-5, anthropic/claude-opus-4-6, anthropic/claude-opus-4-5, anthropic/claude-sonnet-4-5, anthropic/claude-opus-4-7, openai-codex/gpt-5.5, google/gemini-3.1-pro-preview, anthropic/claude-sonnet-4-6

Auth overview
Auth store : ~/.openclaw/agents/main/agent/auth-profiles.json
Shell env : off
Providers w/ OAuth/tokens (4): anthropic (1), claude-cli (1), google-gemini-cli (1), openai-codex (1)

• anthropic effective=profiles:~/.openclaw/agents/main/agent/auth-profiles.json | profiles=1 (oauth=0, token=1, api_key=0) | anthropic:claude-cli=token:sk-ant-o...CiJ6rwAA [disabled:billing 5h]
• claude-cli effective=profiles:~/.openclaw/agents/main/agent/auth-profiles.json | profiles=1 (oauth=0, token=1, api_key=0) | anthropic:claude-cli=token:sk-ant-o...CiJ6rwAA [disabled:billing 5h] | synthetic=plugin-owned | source=Claude CLI native auth
• google-gemini-cli effective=profiles:~/.openclaw/agents/main/agent/auth-profiles.json | profiles=1 (oauth=1, token=0, api_key=0) | google-gemini-cli:[e-mail]=OAuth ([e-mail])
• openai effective=env:no...ed | env=no...ed | source=env: OPENAI_API_KEY
• openai-codex effective=profiles:~/.openclaw/agents/main/agent/auth-profiles.json | profiles=1 (oauth=1, token=0, api_key=0) | openai-codex:[e-mail]=OAuth ([e-mail])

OAuth/token status

• claude-cli
  • anthropic:claude-cli ok expires in 95152d
• google-gemini-cli
  • google-gemini-cli:[e-mail] ([e-mail]) expired expires in 0m
• openai-codex
  • openai-codex:[e-mail] ([e-mail]) ok expires in 9d
    root@srv1448944:~#

[stone plume]

La clave está aquí:

anthropic:claude-cli ... [disabled:billing 5h]

Eso significa: el login sí existe y el token está OK, pero OpenClaw recibió un error tipo billing/quota de Anthropic y deshabilitó temporalmente ese perfil por 5 horas. No parece un problema de “Claude CLI no está logueado”.

Para confirmar el motivo exacto, corre una prueba en vivo:

openclaw models status --probe --probe-provider claude-cli
openclaw logs --follow

Luego intenta mandar un mensaje a OpenClaw y pega el error que salga en logs.

Cosas probables:

• Si el error dice Extra usage is required for long context requests, desactiva cualquier configuración de 1M/long context o habilita Extra Usage en Anthropic. Docs: https://docs.openclaw.ai/gateway/troubleshooting#anthropic-429-extra-usage-required-for-long-context

[stone plume]

• Si dice quota/usage/billing limit, toca esperar la ventana o usar Anthropic API key. Tu claude -p puede responder igual, pero OpenClaw puede estar cayendo en una ruta que Anthropic clasifica distinto.
• Mientras tanto puedes cambiar temporalmente a otro provider que ya tienes OK, por ejemplo OpenAI Codex, con:

openclaw models set openai-codex/gpt-5.4-mini
openclaw gateway restart

No borres auth files todavía. Primero necesitamos el error exacto del probe/logs.

[unreal umbra]

ionId":"66721de2-bd8a-4cd5-ba0c-df4c8e46286c","lane":"main","decision":"candidate_failed","requestedProvider":"anthropic","requestedModel":"claude-sonnet-4-6","candidateProvider":"anthropic","candidateModel":"claude-sonnet-4-6","attempt":1,"total":1,"reason":"billing","status":402,"errorPreview":"{"type":"error","error":{"type":"invalid_request_error","message":"You're out of extra usage. Add more at claude.ai/settings/usage and keep going."},"request_id":"sha256:6f17b336ed03"}","errorHash":"sha256:ffa82fb39873","errorFingerprint":"sha256:6f0c10a1c1ff","providerErrorType":"invalid_request_error","providerErrorMessagePreview":"You're out of extra usage. Add more at claude.ai/settings/usage and keep going.","requestIdHash":"sha256:6f17b336ed03","fallbackStepType":"fallback_step","fallbackStepFromModel":"anthropic/claude-sonnet-4-6","fallbackStepFromFailureReason":"billing","fallbackStepFromFailureDetail":"You're out of extra usage. Add md":true,"fallbackConfigured":false} model fallback decision
13:40:17+00:00 error Embedded agent failed before reply: LLM request rejected: You're out of extra usage. Add more at claude.ai/settings/usage and keep going.
13:40:26+00:00 warn Config warnings:

• plugins.entries.codex: plugin codex: blocked plugin candidate: suspicious ownership (/home/openclaw-user/.openclaw/npm/node_modules/@openclaw/codex, uid=1001, expected uid=0 or root)
• plugins.entries.whatsapp: plugin not installed: whatsapp — install the official external plugin with: openclaw plugins install clawhub:@openclaw/whatsapp
• plugins.entries.codex: plugin present but blocked: codex (see preceding plugin warning; source: /home/openclaw-user/.openclaw/npm/node_modules/@openclaw/codex; fix the blocked plugin path instead of removing config)
• plugins.allow: plugin present but blocked: codex (see preceding plugin warning; source: /home/openclaw-user/.openclaw/npm/node_modules/@openclaw/codex; fix the blocked plugin path instead of removing config)

[stone plume]

JoseA, can you also paste openclaw --version? Version mismatches cause a lot of weirdness here.

From this log, the actual failure is Anthropic billing, not the Claude CLI install itself:

402 / You're out of extra usage. Add more at claude.ai/settings/usage and keep going.

So OpenClaw asked anthropic/claude-sonnet-4-6, Anthropic rejected it, and the log says fallbackConfigured=false, so there was no backup model to continue with.

Next checks/fixes:

openclaw status --all
openclaw models status
openclaw logs --follow

Then either add Claude extra usage in Anthropic/Claude settings, switch to an Anthropic API key, or configure a fallback/alternate model so OpenClaw is not stuck on that one Claude route. Anthropic setup docs: https://docs.openclaw.ai/providers/anthropic and general triage: https://docs.openclaw.ai/help/faq

[stone plume]

The Codex plugin warning is separate: the gateway is rejecting /home/openclaw-user/.openclaw/npm/node_modules/@openclaw/codex because its owner uid is 1001 but the gateway expected uid 0/root. That usually means the plugin was installed as one OS user but the gateway is running as another. Fix that by making the gateway and plugin install use the same user, or reinstall/fix the plugin path ownership for the user that actually runs the gateway. Don’t just remove the config; the warning is saying the plugin is present but blocked for safety.

The WhatsApp warning is only relevant if you expect WhatsApp to work; install it with the command shown in the log if needed.

[unreal umbra]

como configurar anthropic con mi suscripcion claude max

[stone plume]

JoseA, para usar tu suscripción Claude Max con OpenClaw, no la configures como ANTHROPIC_API_KEY. Max va por la ruta Claude CLI / Claude Code login.

Pasos:

openclaw --version
claude --version
claude -p "hola"
openclaw onboard

En openclaw onboard, elige Claude CLI cuando te pregunte por Anthropic. OpenClaw reutiliza el login existente de Claude CLI en esa misma máquina.

Luego verifica:

[stone plume]

openclaw models list --provider anthropic
openclaw models status
openclaw status --all

Importante: el Gateway tiene que correr como el mismo usuario del sistema que hizo claude login. Si hiciste login como tu usuario normal pero el gateway corre como root u otro usuario, OpenClaw no va a ver esas credenciales. En ese caso, o ejecuta el gateway con tu usuario, o haz el login/configuración desde el usuario que realmente corre el gateway.

Si sigue saliendo el error You're out of extra usage, entonces Claude Max sí está conectado, pero Anthropic agotó tu uso/extra usage para esa ruta. Ahí toca esperar el reset o agregar extra usage en Claude settings.

Docs:
https://docs.openclaw.ai/providers/anthropic
https://docs.openclaw.ai/help/faq

[unreal umbra]

├────────────────────┼────────────────┼──────────┼──────────┼────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ main (🧠 LucIA) │ ABSENT │ 19 │ 1m ago │ ~/.openclaw/agents/main/sessions/sessions.json │
│ gastos (GastosBot) │ PRESENT │ 3 │ 19m ago │ ~/.openclaw/agents/gastos/sessions/sessions.json │
└────────────────────┴────────────────┴──────────┴──────────┴────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Diagnosis (read-only)

Gateway connection details:
Gateway target: ws://127.0.0.1:18789
Source: local loopback
Config: /root/.openclaw/openclaw.json
Bind: lan

✓ Config: /root/.openclaw/openclaw.json
✓ Secret diagnostics (0)
✓ Restart sentinel: none
✓ Port 18789
Detected OpenClaw Gateway listener on the configured port.
! Tailscale exposure: off · daemon unknown
✓ Skills: 20 eligible · 0 missing · /home/openclaw-user/.openclaw/workspace
✓ Plugin compatibility (none)
✓ Channel issues (none)

Pasteable debug report. Auth tokens redacted.
Troubleshooting: https://docs.openclaw.ai/troubleshooting

◇
root@srv1448944:~#

[stone plume]

JoseA, aquí la pista clave es esta:

Config: /root/.openclaw/openclaw.json
root@srv1448944
Skills: /home/openclaw-user/.openclaw/workspace

Tu Gateway está corriendo/configurado como root, pero parte del entorno está en openclaw-user. Para Claude Max eso importa mucho: OpenClaw solo puede reutilizar el login de Claude CLI del mismo usuario del sistema que ejecuta el Gateway.

Prueba esto como root, justo donde estás:

openclaw --version
whoami
claude --version

[stone plume]

claude -p "hola"
openclaw models status

Si claude -p "hola" falla como root, entonces OpenClaw tampoco va a poder usar tu Claude Max desde ese gateway. Tienes dos caminos:

1. Recomendado: correr/configurar el Gateway con el mismo usuario que tiene claude login, probablemente openclaw-user.
2. Alternativa: hacer claude login como root, aunque no me encanta porque mezcla credenciales personales con root.

Después de cambiar el usuario/login, reinicia el gateway y vuelve a probar:

openclaw gateway restart
openclaw models status
openclaw status --all

[stone plume]

Docs: https://docs.openclaw.ai/providers/anthropic y https://docs.openclaw.ai/help/faq

[unreal umbra]

es necesario activar extra usage para utilizar?

[stone plume]

Sí y no.

Para usar Claude Max con Claude CLI, no deberías necesitar una API key de Anthropic. OpenClaw puede reutilizar tu login de Claude CLI.

Pero tu log decía:

You're out of extra usage. Add more at claude.ai/settings/usage and keep going.

Eso viene de Anthropic/Claude, no de OpenClaw. Significa que esa cuenta ya consumió el uso disponible para esa ruta en ese momento. Entonces tienes estas opciones:

1. Esperar a que se reinicie tu límite de Claude Max.
2. Activar/comprar extra usage en Claude settings si quieres seguir usando Claude ahora.
3. Configurar otro proveedor/modelo como fallback para que OpenClaw no se quede bloqueado cuando Claude rechace la solicitud.
4. Usar una Anthropic API key separada, si quieres facturación API más predecible.

[stone plume]

También ojo con lo anterior: si el gateway corre como root, el claude -p "hola" tiene que funcionar como root. Si no, primero hay que arreglar el usuario/login antes de tocar extra usage.

Docs: https://docs.openclaw.ai/providers/anthropic

[unreal umbra]

como hago para eliminar los modelos y toda su configuracion para isntalarlos de nuevo desde cero

[stone plume]

JoseA, hazlo en dos niveles. Primero intenta el reset solo de modelos/auth, y deja el reset total como último recurso.

Como tu reporte mostró Config: /root/.openclaw/openclaw.json, estos comandos afectan la config de root. Si quieres usar openclaw-user, cambia primero a ese usuario y haz todo desde ahí.

Reset recomendado para modelos Anthropic/Claude:

openclaw backup create

openclaw model auth logout --provider anthropic

openclaw config unset agents.defaults.model
openclaw config unset agents.defaults.models
openclaw config unset agents.defaults.imageModel
openclaw config unset agents.defaults.pdfModel

[stone plume]

openclaw models auth order clear --provider anthropic

openclaw gateway restart
openclaw models status

Después configúralo desde cero con Claude Max / Claude CLI:

claude auth login
claude auth status --text
claude -p "hola"

openclaw models auth login --provider anthropic --method cli --set-default
openclaw models status --probe

[stone plume]

openclaw gateway restart

Si openclaw model auth logout no existe en tu versión, pásame openclaw --version y la salida de:

openclaw models auth --help
openclaw model auth --help

Último recurso, más destructivo: openclaw reset. Primero mira qué borraría:

openclaw reset --scope full --dry-run

[stone plume]

No uses --yes hasta estar seguro, porque full borra estado/workspace además de config. Docs: https://docs.openclaw.ai/help/faq y https://docs.openclaw.ai/gateway/authentication

[unreal umbra]

he restaurado mi configuraciond esde un backup estable

[stone plume]

Perfecto. Si al restaurar ese backup estable ya volvió a funcionar, buena señal.

Para dejarlo bien cerrado: reinicia el gateway después de restaurar la config y comprueba:

openclaw --version
openclaw doctor

Si el error de Claude CLI sigue saliendo, pásame el output de openclaw --version y el fragmento relevante de openclaw doctor/logs, y lo miramos desde ahí.

[unreal umbra]

OpenClaw 2026.4.25 (aa36ee6)
Config was last written by a newer OpenClaw (2026.5.7); current version is 2026.4.25.

🦞 OpenClaw 2026.4.25 (aa36ee6) — I'm not saying your workflow is chaotic... I'm just bringing a linter and a helmet.

▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
██░▄▄▄░██░▄▄░██░▄▄▄██░▀██░██░▄▄▀██░████░▄▄▀██░███░██
██░███░██░▀▀░██░▄▄▄██░█░█░██░█████░████░▀▀░██░█░█░██
██░▀▀▀░██░█████░▀▀▀██░██▄░██░▀▀▄██░▀▀░█░██░██▄▀▄▀▄██
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
🦞 OPENCLAW 🦞

┌ OpenClaw doctor
│
◇ Update ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────╮
│ │
│ This install is not a git checkout. │
│ Run openclaw update to update via your package manager (npm/pnpm), then rerun doctor. │
│ │
├───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────╯
Config was last written by a newer OpenClaw (2026.5.7); current version is 2026.4.25.

◆ Refresh expiring OAuth tokens now? (static tokens need re-auth)
│ ● Yes / ○ No
└

[stone plume]

Ahí está el problema: la config fue escrita por 2026.5.7, pero ahora estás arrancando 2026.4.25. Eso puede romper cosas aunque hayas restaurado un backup “estable”, porque el binario viejo no entiende del todo la config nueva.

Yo haría esto:

openclaw update --dry-run
openclaw update
openclaw gateway restart
openclaw doctor
openclaw --version

El objetivo es que openclaw --version quede en 2026.5.7 o más nuevo. Si openclaw update te deja todavía en 2026.4.25, dime cómo lo instalaste (npm, pnpm, Docker, source, etc.) y el output del --dry-run.

Docs de canales/update: https://docs.openclaw.ai/install/development-channels

La otra opción sería restaurar un backup de config escrito por 2026.4.25 o anterior, pero actualizar OpenClaw es el camino más limpio aquí.

[stone plume]

Elige Yes.

Eso solo intenta refrescar tokens OAuth que estén cerca de caducar. Si algún token es “static” y no se puede refrescar automáticamente, te pedirá re-autenticarlo después. Es normal durante openclaw update/migraciones.

[unreal umbra]

◆ Update gateway service config to the recommended defaults now?
│ ● Yes / ○ No

[stone plume]

Sí, elige Yes también.

Ese prompt actualiza la config del servicio del gateway a los defaults recomendados para la versión nueva. Como justo vienes de un mismatch 2026.5.7 config vs 2026.4.25 binario, conviene dejar el servicio alineado con la versión actual.

Después de que termine:

openclaw gateway restart
openclaw doctor
openclaw --version

[unreal umbra]

user/.openclaw/agents/main/sessions/sessions.json (47 entries)

• agent:main:telegram:group:-1003669799675:topic:1881 (1m ago)
• agent:main:telegram:slash:7891363123 (1m ago)
• agent:main:main (1m ago)
• agent:main:main:heartbeat (51m ago)
• agent:main:cron:ac64a7be-d15e-49fc-bdff-f1278e9b5595 (85m ago)
  │
  ◇ Memory search ─
  │
  │ Memory search provider is set to "gemini" but no API key was found. │
  │ Semantic recall will not work without a valid API key. │
  │ Gateway memory probe for default agent is not ready: gateway memory probe failed: No API │
  │ key found for provider "google". Auth store: │
  │ /home/openclaw-user/.openclaw/agents/main/agent/auth-profiles.json (agentDir: │
  │ /home/openclaw-user/.openclaw/agents/main/agent). Configure auth for this agent │
  │ (openclaw agents add <id>) or copy auth-profiles.json from the main agentDir. │
  │ │
  │ Fix (pick one): │
  │ - Set GEMINI_API_KEY in your environment │
  │ - Configure credentials: openclaw configure --section model │
  │ - To disable: openclaw config set agents.defaults.memorySearch.enabled false │
  │ │
  │ Verify: openclaw memory status --deep │
  │ │
  ├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────╯
  Run "openclaw doctor --fix" to apply changes.
  Config was last written by a newer OpenClaw (2026.5.7); current version is 2026.4.25.

[stone plume]

La línea importante sigue siendo esta:

Config was last written by a newer OpenClaw (2026.5.7); current version is 2026.4.25.

O sea: todavía estás ejecutando 2026.4.25. Hasta que eso no cambie, no me fiaría de los demás errores.

Haz primero:

openclaw update --dry-run
openclaw update
which openclaw
openclaw --version
openclaw gateway restart

[stone plume]

openclaw doctor

Si después de openclaw update sigue en 2026.4.25, pega aquí el output de:

which openclaw
npm list -g openclaw --depth=0
pnpm list -g openclaw --depth=0

Lo de Memory search provider is set to "gemini" but no API key was found es aparte: puedes arreglarlo configurando Gemini/Google, o desactivarlo con:

openclaw config set agents.defaults.memorySearch.enabled false

[stone plume]

Pero primero hay que resolver el mismatch de versión.

[unreal umbra]

esta actualizaciona fectara si estoy utilizando claude cli?

[stone plume]

Puede afectar la integración, pero no debería “romper” Claude CLI como programa separado.

La actualización de openclaw update actualiza OpenClaw/gateway y cómo OpenClaw invoca o detecta backends como Claude CLI. No debería borrar tu login de Claude CLI ni tu configuración propia de Anthropic/Claude, pero después de actualizar puede pedirte refrescar OAuth o revalidar credenciales si la config estaba desalineada.

Antes de actualizar, puedes comprobar que Claude CLI funciona por su cuenta:

claude --version
claude

Luego actualiza OpenClaw y reinicia:

openclaw update
openclaw gateway restart

[stone plume]

openclaw doctor

Si Claude CLI funciona en terminal pero OpenClaw sigue fallando, entonces el problema está en la integración/config de OpenClaw, no en Claude CLI directamente.

[unreal umbra]

claude
2.1.121 (Claude Code)

──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Accessing workspace:

/root

Quick safety check: Is this a project you created or one you trust? (Like your own code, a well-known open source project, or work from your team). If not, take a moment to review
what's in this folder first.

Claude Code'll be able to read, edit, and execute files here.

Security guide

❯ 1. Yes, I trust this folder
2. No, exit

[stone plume]

Claude CLI sí está instalado y arranca. Pero ojo: lo estás lanzando desde /root, y Claude Code te está pidiendo confiar en ese workspace.

Si tú controlas esa máquina y realmente quieres usar /root como workspace, puedes elegir 1. Yes. Pero para probar sin mezclar permisos/root, mejor sal con 2 y ejecútalo desde una carpeta normal de trabajo, por ejemplo:

mkdir -p ~/claude-test
cd ~/claude-test
claude

Esto confirma Claude CLI de forma más limpia. Luego volvemos a OpenClaw: el problema principal sigue siendo que OpenClaw está en 2026.4.25 con config escrita por 2026.5.7.

[unreal umbra]

Usage: openclaw [options] [command]
… +36 lines (ctrl+o to expand)
● Ya ubiqué openclaw. Es un paquete npm global:

• Binario: /usr/bin/openclaw → /usr/lib/node_modules/openclaw/openclaw.mjs
• Versión actual: 2026.4.25 (aa36ee6)
• Estado: /root/.openclaw → /home/openclaw-user/.openclaw
• Veo respaldos previos en ~/.openclaw_backup/ y un tarball 2026-03-17T15-20-openclaw-backup-memory-only.tar.gz
  ← ☒ Versión ☒ Backup ☐ Instalación ✔ Submit →
  ¿Cómo instalaste openclaw originalmente?
  ❯ 1. npm global como root
  sudo npm i -g openclaw — uso la misma ruta para actualizar

2. Con un manejador (nvm/volta/fnm)
   Necesito saber cuál para usar el npm correcto
3. No estoy seguro
   Investigo antes de actuar para no romper la ruta de instalación
4. Type something.

[stone plume]

Por ese output, elige 1. npm global como root.

La pista fuerte es:

/usr/bin/openclaw → /usr/lib/node_modules/openclaw/openclaw.mjs

Eso parece instalación global del sistema, no nvm/volta/fnm. Para actualizar esa misma instalación normalmente sería algo como:

sudo npm install -g openclaw@latest
openclaw --version
openclaw gateway restart
openclaw doctor