In the vertical sorter, the basked has a slightly bigger collision box than the basket texture, making the emerald (and likely others) stick a bit out of the basket. See pictures.
(Its the same in v0.1.1.1 too)
this could be partially solved by a manager person categorising stuff as "code" or "visual" related, so each of you can focus on the relevant stuff only