I was playing on console and was able to do everything it asked me to do but when it was telling me to diagnose the patient it wasn't working I don't have a video of it sorry about that but I did try coming in and doing different patients and still nothing.
#Diagnose patient
fleet marten
velvet siren
Having the same problem, pmo despite buying 1k XP before playing the game now I can't even finish my first discharge