I like the idea of a mirror fight where the boss is a cryptid that can use spells like the players can and utilizes a lot of the in game guns we have access to with attack patterns
Or even have it be a optional boss you can encounter in higher difficulty missions, I just like the idea of a reflection enemy.
Anybody ever played Warframe and remember how cool it was to randomly get targeted by the stalker? I think something like that for Far Far West would be really cool