Can someone explain to me how to replace the filters on Gas Masks?

[lime creek]

for the same mask from vanilla game, there should be an option for RMB.
your mask from the mod so I guess the mod isn't working properly.
try to report the bug on the mod's steam page