Texture bugs while digging next to / near / below mountains

[blazing wave]

Black, green and brown "tiles" showing up