First of all i have local server which i use Jellyfin and i created channels for those files and they stream and play fine using my Default FFmpeg settings with using the hardware acceleration VA-API
Second i have a web server as well which uses Emby. I created a Trending movies channel and added the 10 movies to the list as the emby files from without scanning the movies since it has over 53k movies on it.
Here is where i'm having difficulty on at the moment. I created a Emby stream FFmpeg just using software for the hardware acceleration.
I uploaded the log on here but if it doesnt work its on https://limewire.com/d/G4NIn#tPwvXzicjE
let's just say it used to work but with all the updates not sure if things changed for it.