Password Reset never sends email to reset password

[random river]

Have you setup mail server? And you sound like your using a hosting provider

You have your own pterodactyl panel setup or using shared hosting