Helldivers, to your Hellpods!
This mod would introduce a unique new way to respawn deceased players. If the body is at the ship, you can pay money to respawn your fellow employees. After a bit less than an in-game hour, the selected dead employee will appear to be hurtling towards the ground inside of a dropship-looking pod.
The player may move the pod around with WASD to land wherever they'd like - including on top of monsters and your "friends" :)
If you land on top of an enemy, you'll instakill them in exchange for taking roughly 30 damage. Not all enemies can be instakilled, of course - the Worm will simply swallow you whole and if you land on and Old Bird, you'll kamikaze yourself in a violent explosion, destroying the Old Bird as well as yourself (the explosion doesn't damage other players).
If you land on top of the Cruiser, the Cruiser will be destroyed.
The price for reviving a player isn't a set cost but rather is based on how much money you have (the minimum price would be around 400-500c, but each revive would cost around 1/3 of all the money you have).