Devs have been pretty clear - there won't be any vehicles in this game, which is both reinforced by lore and gameplay (all the repeated 'look for fuel' missions where we come up dry every time).
This won't change, and if the AI suddenly get motorised patrols, you now have an huge internal lore inconsistancy - how are they able to run vehicles on thin air when we can't?