#AI SONG TRANSLATIONS?
1 messages · Page 1 of 1 (latest)
https://github.com/R3gm/SoniTranslate could help you
Synchronized Translation for Videos. Video dubbing - R3gm/SoniTranslate
you could use rvc voice models of the original singers
haven't tested it tho
They all use eleven labs dubbing
I used it too it's free up to 5 minutes
Iirc
You can also use it with YouTube links
I thought elevenslabs sounded awful when translating songs and vocals
it also said that they gave the ai the lyrics in the language they wanted
I'm gonna try this, thank you!
you're welcome, to make it use the same voice as the singer, you'd need an rvc model of that singer tho
@polar slate I tried it and it doesnt mimic the vocals the ai just reads the text
I wonder what AI they used
Ah shit😭
Yea technically
Its speech recognition that then goes to TTS
I remember there was an rvc tab where you could use models to make them look similar
But tts is prolly not good for singing 
Definitely not for singing
That's right, it's not designed for that purpose
Diffsinger might be what you're looking for
Example?
Here's an example
This song is orginally Italian
Song: Cosmix Winx
Performed by: Alessia Orlando, Elisa Aramonte, Elena Borroni
Album: Songs from Season 8 (Cosmix)
℗ Rainbow S.p.a.
℗ Tridimensional S.r.l.
And someone managed to make a perfect french version
Credit when you use!! ♡
This cover is just for fun, all rights go to the rightful owners.
Credits to @Ziza19160 & @JoacoWinx for helping with the song ✧
LYRICS:
Vas-y!
Les Cosmix Winx
Allument toutes les étoiles
Le pouvoir de Cosmix, yeah!
Prêtes à l'action,
si t'as besoin de nous,
nous serons la!
Nous sommes les Cosmix Winx!
Trouve le pouvoi...
Looking at the description the creator credits someone that does fandubs and covers of that show. A possiblity is that they got that person to first dub the song to french using their voice and then convert it using an rvc model trained on the original song to match the original song's voice.
That's what I thought at first too, but those people only gave her the lyrics and the AI did the rest
What's diffsinger
its my dream same version
Winx! I'm back again! With an AI Winx Club song cover! I must say I find the result quite fascinating! Maybe I'll upload more like this in the future if you are interested? 🤔
Credits to Mercury's Wave for the edit, and Joshua and Shining Heart for the lyrics.
Lyrics down below but also in the captions of the video! :)
Original song's credits:
...
Magic Winx 2x10 Serbian Dub [AI]
Credits: Png by MaxiinR
Idea and lyrics by @Andrew-nv1um
Don't forget to subscribe so as not to miss new songs. Не забывайте подписываться, чтобы не пропустить новых песен.
I do not own Winx Club. Winx Club is owned by Iginio Straffi, Rainbow, Viacom, Nickelodeon and more.
#WinxClub #Winx #Винкс #УинксКлуб #Klub...
Believix, du er magisk
Alt du skal gøre er at tro på dig selv
Og alt vil ændre sig
Kraften er din nu
Believix, vidunderligt
Føl magien komme ud fra dit hjerte
Alt er nu muligt
Det er en højere energi!
Vi er tilbage igen
Winx! Sammen venner
Kæmper side om side
Drømme bliver til virkelighed
Winx! For evigt med dig,
Kærlighed er magiens vej
Det er kraften af Believix
Hver dag, klar til leg
Hver dag, vi lever i et eventyr
Vi vil være fri, tag min hånd (Min hånd)
Og husk jo mere du vil, jo mere du kan
Det er kraften af Believix
Winx! Tilbage ige...
Ek voel die krag van die oseaan,
Verbind met die diepste deel van my.
Sirenix is die onderwaterbaan,
Skielik vlieg ek deur die see so vry.
Dis ’n golf van wonder,
Ek kan vlieg,
Ek swem diep daaronder.
Ek voel die golf van transformasie (Sirenix),
Ek's sterker as ek duik in die blou.
Sirenix jy is die inspirasie (Sirenix),
Die krag van die see ...
Winx! Ja ons is weer,
Vriende keer op keer!
Strydend hand aan hand
Dit is 'n betowerend land
Winx! Vir altyd met jou,
Drome kom nou waar!
Dis die krag van Believix
Elke dag, gereed vir plesier
Elke dag, ons leef die sprokies hier
Ons sal vry wees
vat net my hand (My hand)
En onthou: Hoe meer jy wil, hoe meer jy kan!
Dis die krag van Believix!
...
Believix, jy is magies
Al wat jy moet doen, is glo in jouzelf
En alles sal verander
Jy het die krag
Believix, so wonderlik
Al die goeie kom in jou na vore
Alles is moontlik
Dit is 'n hoër energie
Dit is die krag van Winx!
Transformations included:
0:00 - Episode 2
1:07 - Episode 4
2:09 - Episode 10
3:09 - Episode 16