As stated above, pressing the "?" button on a shell sequence to reset the sequence to random seems to reset that shell sequence in all other rounds as well. This only seems to be the case for resetting the shell distribution; resetting the number of items in a sequence to random seems to just reset the number of items for the sequence in just that round, as expected.
#Resetting a shell sequence to random resets that sequence in all rounds
meager stream