cant play multiplayer on buckshot

[candid vector]

so i got the game almost a year ago on itch.io and today my friend that has it on steam asked to play the game together and i said sure so i went to go pley the game i got on and i dont have any option to play it and am unsure as of what to do or where to ask