🐸🥣

[dusky magnet]

There is a Super Mario World rom hack named "🐸🥣" (both on the SMWCentral page and in-game). My question is how to handle this name when adding a page for the game/MOD on IGDB?

Okay, the page says the correct pronunciation is: "Frog Soup", so I think we have the answer. But what about in future cases where there is no official statement from the developers, what should we do?

[pastel gyro]

I think of I'm not wrong the smiley version of names can be put in Stylised Title

But the actual defacto name on the main page has to be without, or if there is no option for it then have to translate the icons literally like this case

Essentially what I'm saying is if it breaks the actual name of the game -> translate icons