My controller won't connect

[gusty locust]

So I tried doing the button on the console that's supposed to fix it and that didn't work I also tried plugging it into my console with a USB cable does anyone know how to get it to connect? I'm just tryna play some GTA 😭

(I'm on Xbox One)