i have an xbox one but an Xbox series controller.
It can connect to the xbox but the buttons don't seem to work. I can turn it off and on and turn on pairing mode, but nothing else works. My wired keyboard works. I used it to go to the Xbox Accessories app and the controller doesn't show up.
Things ive tried:
Cleaning it
Power cycling it
Power cycling the console
Disconnecting and reconnecting
Please help.