connectivity issues

[weary quail]

any coop game from game pass is giving me errors like failed to connect or please check the internet connection and it only happens in coop not multiplayer and tried resetting the app, internet, commands, repairing windows, clean install and all that so i need help