Help me I cant play online games on xbox

[vital valve]

hello first. I have xbox game pass on pc. I can play games on offline mod but i cant play on online games. I mean i cant join my friends and my friends cant join me. What can i do.