game not showing on roomate account

[ember mica]

As you can tell on the tile whenever i log into my roomates account so we can gameshare red dead redemption 2 it doesn’t show up on his account as owned. He definitely has it since he has achievements from the game but when i search on the store on his account it says his account doesn’t own it.