I have GPU on a series X. My son was using my old XboxOne. I had his XboxOne set as my home xbox and we could both play Game Pass Games.
He bought himself a series X. Last night I set it up and made it my home Xbox and his home Xbox, just like the old setup that was working.
Now we can't play different Game Pass games at the same time. He booted up NHL on his Xbox and it kicked me out of Hogwart's Legacy.
Could it take some time for these settings to take effect, or did I do something wrong? I only have one more switch of the home Xbox left this year.
I did try troubleshooting by signing myself out and in on his xbox to see when he could play and when he couldn't.
I also searched community support and did a chat with a volunteer, but they told me to factory reset both Xboxes and I want to explore further before I take that step.