how to use hammer?

[winged fable]

that is way too broad of a question
look up tutorials for the basics

modified Hammer

I'd say start with normal Hammer
you can always switch to Hammer++ later if you want

[north vale]

i would stick to default hammer for learning the basics as trying to get h++ working for gmod could be time consuming if you fuck up