How does the file attachment mechanic work?

[tiny sandal]

I can see the icon, select a file and it seemingly attaches, but the LLM does not see it at all. I tried even with very simple .txt ones, nothing.

[tiny sandal]

Oh. I thought it would be able to handle a simple copy paste for basic text files.