Not sure if this already live in the new content, I'm not there yet but I think fences need to be able to accommodate two functions. Minute placements to make incremental boundary placements and be able to make long stretches that align perfectly with each other. When I get done making a line, it all just looks rickety and bad.
Valheim allows to make really detailed walls because the individual system for making them is one post at time which is not exactly what Bellwright seems to be going for but if you perhaps had the same feature for road construction to make fences and walls, that might work? I dunno, you guys and gals are the wizards
Cosmetically, my villages just seem to feel a little slapped together and could use some refinement in placing fences, also can we get some hedges? Hedges were kind of important in medieval rural living.