Unable to fill up backpack

[idle pecan]

I am unable to fill the backpack with 1x2 sized items when wearing a crossbow, removing this enables to fully fill the backpack, while it shouldnt restrict it

to narrow it down, it only happens when the crossbow is in the backpack, not in the main inventory