I have a camp in Brookside near the eastern area that butts up to the road near the bridge. Every time I load into my game when I am in my camp during the day, it spawns a group of 4 bandits in the same place.
They spawn between two personal shacks nestled in a copse of hardwood trees. I have checked every time I log out that there are no bandits there, and even when I led them away, quick-saved, and loaded into the quick save, the group had respawned in the same place. During one of my loads, I even saw one of the bandits fall in from the sky.
Since the first time I realized it was an issue, I made a concerted effort to save away from camp and in the middle of the night. Whenever I have loaded in during one of these times, it does not appear to spawn bandits at my camp (assuming I am able to see the red dots even if I am not there) nor does it spawn bandits at my current location away from camp. The last time I played, I had to log off abruptly and didn't remember it was a problem.
I'm not exactly sure what would be causing the problem, but I am willing to provide anything that could help.
https://youtu.be/A9GIdAXpDz0 for a video showing the bug (I could not upload it as is to discord directly. Please let me know if I need to delete the link.)
Bellwright bug report of a group of bandits falling from the sky in my camp in the Brookside area of the Lowlands. This happens every time I load into the game while at camp.