After searching and reading all issues and discord threads, I'm desperate enough to open this issue in a call for help.
I first wanted to go all in and setup azureAssistants directly but I'm now down to get a simple chatcompletion response.
I've checked the endpoint from the debug log in a postman call succesfully. I have some experience in developing using the Azure OpenAI endpoint so I'm quite positive I'm not missing something on that part of the setup.
I'm now getting a 401 (no body) error. Im gonna paste it below alongside the edpoints: part of the config.
on the client it shows this message: "Something went wrong. Here's the specific error message we encountered: An error occurred while processing your request. Please contact the Admin."