TRANSLATIONS

[frosty wigeon]

🇪🇸 PRESENTAMOS SCRIBE V2 — Y GANA 1.000 CRÉDITOS GRATIS

Hoy lanzamos Scribe v2, nuestro modelo de transcripción más preciso hasta la fecha, y presentamos una nueva forma de recompensar a nuestra comunidad con créditos gratis.

✨ Novedades de Scribe v2

Mientras Scribe v2 Realtime está optimizado para baja latencia y agentes, Scribe v2 está diseñado para transcripción por lotes, subtítulos y captions a escala.

Scribe v2 ofrece:

• La tasa de error más baja según benchmarks del sector
• Manejo estable de pausas, cambios de tono y silencios largos
• Transcripción precisa en más de 90 idiomas

Scribe v2 ya está disponible en ElevenLabs Studio para subtítulos y transcripciones en flujos de trabajo de marketing, medios, investigación, formación y cumplimiento.

Funciones clave:

• Keyterm Prompting con contexto (hasta 100 términos)
• Detección de entidades (PII, datos de salud y pagos) con timestamps exactos
• Detección automática multilingüe
• Diarización de hablantes, timestamps por palabra y etiquetado dinámico de audio
• Preparado para empresas con SOC 2, ISO27001, PCI DSS L1, HIPAA, GDPR, residencia de datos en UE e India y modo sin retención

Probar Scribe v2 → https://elevenlabs.io/app/speech-to-text
Documentación → https://elevenlabs.io/docs/capabilities/speech-to-text

🎁 Haz Retweet y Consigue 1.000 Créditos Gratis

Para celebrar el lanzamiento, puedes ganar 1.000 créditos de ElevenLabs compartiendo el anuncio en X.

Cómo funciona:

1. Conecta tu cuenta de X en #connect-x
2. Haz retweet aquí →
   https://discord.com/channels/1066739690436313158/1446571053991329853
3. El bot generará un enlace único con 1.000 créditos
4. Haz clic y los créditos se aplicarán automáticamente a tu cuenta

Gracias por apoyar los lanzamientos y por construir con nosotros.

🇫🇷 PRÉSENTATION DE SCRIBE V2 — ET 1 000 CRÉDITS OFFERTS

Aujourd’hui, nous lançons Scribe v2, notre modèle de transcription le plus précis à ce jour, ainsi qu’un nouveau système pour récompenser la communauté avec des crédits gratuits.

✨ Nouveautés de Scribe v2

Alors que Scribe v2 Realtime est conçu pour la faible latence et les agents, Scribe v2 est optimisé pour la transcription batch, les sous-titres et les captions à grande échelle.

Scribe v2 propose:

• Le taux d’erreur le plus bas selon les benchmarks du secteur
• Une gestion stable des pauses, variations de ton et silences prolongés
• Une transcription précise dans plus de 90 langues

Scribe v2 est désormais utilisé dans ElevenLabs Studio pour les sous-titres et transcriptions en marketing, médias, recherche, formation et conformité.

Fonctionnalités clés:

• Keyterm Prompting contextuel (jusqu’à 100 termes)
• Détection d’entités (PII, données de santé et de paiement) avec timestamps précis
• Support multilingue intelligent
• Diarisation, timestamps au mot près et tagging audio dynamique
• Prêt pour l’entreprise: SOC 2, ISO27001, PCI DSS L1, HIPAA, GDPR, résidence UE/Inde et mode zéro rétention

Essayer Scribe v2 → https://elevenlabs.io/app/speech-to-text
Documentation → https://elevenlabs.io/docs/capabilities/speech-to-text

🎁 Retweetez et Recevez 1 000 Crédits

Pour célébrer le lancement, vous pouvez recevoir 1 000 crédits ElevenLabs en partageant l’annonce sur X.

Comment ça marche:

1. Connectez votre compte X dans #connect-x
2. Retweetez ici →
   https://discord.com/channels/1066739690436313158/1446571053991329853
3. Le bot génère un lien unique de 1 000 crédits
4. Cliquez pour appliquer automatiquement les crédits à votre compte

Merci de soutenir nos lancements et de construire avec nous.

🇩🇪 SCRIBE V2 IST DA — PLUS 1.000 GRATIS-CREDITS

Heute veröffentlichen wir Scribe v2, unser bisher präzisestes Transkriptionsmodell, und starten gleichzeitig ein neues System, um die Community mit kostenlosen Credits zu belohnen.

✨ Neues in Scribe v2

Während Scribe v2 Realtime für niedrige Latenz und Agenten optimiert ist, wurde Scribe v2 für Batch-Transkription, Untertitel und Captions in großem Umfang entwickelt.

Scribe v2 bietet:

• Die niedrigste Wortfehlerrate laut Branchenbenchmarks
• Stabile Verarbeitung von Pausen, Tonwechseln und langen Stillen
• Präzise Transkription in über 90 Sprachen

Scribe v2 ist jetzt in ElevenLabs Studio für Untertitel und Transkriptionen in Marketing, Medien, Forschung, Training und Compliance verfügbar.

Wichtige Funktionen:

• Kontextbasiertes Keyterm Prompting (bis zu 100 Begriffe)
• Entitätenerkennung für PII, Gesundheits- und Zahlungsdaten
• Intelligente Mehrsprachenerkennung
• Speaker Diarization, Wort-Timestamps und dynamisches Audio-Tagging
• Enterprise-ready mit SOC 2, ISO27001, PCI DSS L1, HIPAA, GDPR, EU & Indien Datenresidenz und Zero-Retention

Scribe v2 testen → https://elevenlabs.io/app/speech-to-text
Dokumentation → https://elevenlabs.io/docs/capabilities/speech-to-text

🎁 Retweeten & 1.000 Credits erhalten

Zum Launch könnt ihr 1.000 ElevenLabs Credits verdienen, indem ihr die Ankündigung auf X teilt.

So funktioniert’s:

1. X-Konto in #connect-x verbinden
2. Hier retweeten →
   https://discord.com/channels/1066739690436313158/1446571053991329853
3. Der Bot erstellt einen einmaligen 1.000-Credit-Link
4. Link anklicken, Credits werden automatisch gutgeschrieben

Danke fürs Mitmachen und fürs Bauen mit ElevenLabs.

🇧🇷 SCRIBE V2 CHEGOU — E GANHE 1.000 CRÉDITOS GRÁTIS

Hoje lançamos o Scribe v2, nosso modelo de transcrição mais preciso até hoje, junto com uma nova forma de recompensar a comunidade com créditos gratuitos.

✨ Novidades do Scribe v2

Enquanto o Scribe v2 Realtime é focado em baixa latência e agentes, o Scribe v2 foi criado para transcrição em lote, legendas e captions em escala.

Scribe v2 oferece:

• A menor taxa de erro segundo benchmarks do setor
• Estabilidade com pausas, mudanças de tom e silêncios longos
• Transcrição precisa em mais de 90 idiomas

Scribe v2 já está disponível no ElevenLabs Studio para legendas e transcrições em marketing, mídia, pesquisa, treinamento e compliance.

Principais recursos:

• Keyterm Prompting contextual (até 100 termos)
• Detecção de entidades para PII, dados de saúde e pagamento
• Suporte multilíngue inteligente
• Diarização, timestamps por palavra e marcação dinâmica de áudio
• Pronto para empresas com SOC 2, ISO27001, PCI DSS L1, HIPAA, GDPR, residência UE/Índia e modo zero retenção

Testar Scribe v2 → https://elevenlabs.io/app/speech-to-text
Docs → https://elevenlabs.io/docs/capabilities/speech-to-text

🎁 Retweete e Ganhe 1.000 Créditos

Para celebrar o lançamento, você pode ganhar 1.000 créditos ElevenLabs ajudando a divulgar o anúncio no X.

Como funciona:

1. Conecte sua conta X em #connect-x
2. Retweete aqui →
   https://discord.com/channels/1066739690436313158/1446571053991329853
3. O bot gera um link exclusivo com 1.000 créditos
4. Clique no link para aplicar os créditos automaticamente

Obrigado por apoiar e construir com a ElevenLabs.