TRANSLATIONS

[frank crow]

🇪🇸 NUEVAS FUNCIONES YA DISPONIBLES EN ELEVENLABS MUSIC

Hey <@&1073307559999590513> <@&1402422110869258393> !
En agosto lanzamos ElevenLabs Music, nuestro modelo de música de alta calidad y totalmente licenciado.
Hoy presentamos un gran conjunto de nuevas funciones y mejoras en Music, diseñadas para ayudarte a descubrir, refinar y controlar tus composiciones más fácilmente que nunca.

✨ Novedades

• 🧭 Explore
  Una nueva forma de descubrir pistas, remezclar ideas y volver a generar tu composición perfecta.

• 🎛️ Separación de Stems
  Divide canciones en:
  • 2 stems: voces, instrumental
  • 4 stems: voces, batería, bajo, otros
  • 6 stems: control creativo más profundo

• 📝 Mejor Generación de Letras
  Letras más claras y coherentes, con mejor alineación estilística al remezclar, extender o editar.

• ⏱️ Timestamps Precisos de Letras
  Tiempos exactos para cada línea, disponibles tanto en la UI como en la API.

• ✨ Mejoras de la Interfaz
  Resaltado de letras en tiempo real, regeneración por secciones, historial mejorado y navegación más fluida.

En ElevenLabs estamos construyendo el futuro de la creación musical.

🎧 Escucha tu próxima canción favorita → http://vinyl.elevenlabs.io
🎼 O crea tu propia composición → http://elevenlabs.io/music

TRANSLATIONS

🇫🇷 NOUVELLES FONCTIONNALITÉS DISPONIBLES DANS ELEVENLABS MUSIC

Hey <@&1073307559999590513> <@&1402422110869258393> !
En août, nous avons lancé ElevenLabs Music, notre modèle musical haute qualité et entièrement sous licence.
Aujourd’hui, nous déployons une nouvelle série majeure de fonctionnalités et d’améliorations, pour vous aider à découvrir, affiner et contrôler vos compositions plus facilement que jamais.

✨ Nouveautés

• 🧭 Explore
  Une nouvelle façon de découvrir des morceaux, remixer des idées et régénérer votre composition idéale.

• 🎛️ Séparation des Stems
  Divisez vos morceaux en:
  • 2 stems: voix, instrumental
  • 4 stems: voix, batterie, basse, autres
  • 6 stems: contrôle créatif avancé

• 📝 Génération de Paroles Améliorée
  Des paroles plus claires et cohérentes, avec une meilleure cohérence stylistique lors du remix, de l’extension ou de l’édition.

• ⏱️ Horodatage Précis des Paroles
  Des timestamps exacts pour chaque ligne, disponibles dans l’UI et l’API.

• ✨ Améliorations de l’Interface
  Surlignage des paroles en temps réel, régénération par section, historique amélioré et navigation plus fluide.

Chez ElevenLabs, nous construisons le futur de la création musicale.

🎧 Écoutez votre prochain morceau préféré → http://vinyl.elevenlabs.io
🎼 Ou créez votre propre composition → http://elevenlabs.io/music

🇩🇪 NEUE FUNKTIONEN JETZT IN ELEVENLABS MUSIC VERFÜGBAR

Hey <@&1073307559999590513> <@&1402422110869258393> !
Im August haben wir ElevenLabs Music gestartet, unser hochwertiges und vollständig lizenziertes Musikmodell.
Heute rollen wir ein großes Update mit neuen Funktionen und Verbesserungen aus, damit du deine Kompositionen einfacher entdecken, verfeinern und steuern kannst.

✨ Was ist Neu

• 🧭 Explore
  Eine neue Möglichkeit, Tracks zu entdecken, Ideen zu remixen und deine perfekte Komposition neu zu generieren.

• 🎛️ Stems-Trennung
  Teile Songs auf in:
  • 2 Stems: Gesang, Instrumental
  • 4 Stems: Gesang, Drums, Bass, Andere
  • 6 Stems: Tiefere kreative Kontrolle

• 📝 Verbesserte Textgenerierung
  Klarere, kohärentere Lyrics mit besserer stilistischer Abstimmung beim Remixen, Erweitern oder Bearbeiten.

• ⏱️ Präzise Lyrics-Timestamps
  Exakte Zeitstempel für jede Zeile, verfügbar in der UI und der API.

• ✨ UI-Verbesserungen
  Echtzeit-Lyrics-Hervorhebung, Abschnittsweise Regeneration, verbesserter Verlauf und flüssigere Navigation.

Bei ElevenLabs bauen wir die Zukunft der Musikproduktion.

🎧 Höre deinen nächsten Lieblingssong → http://vinyl.elevenlabs.io
🎼 Oder erstelle deine eigene Komposition → http://elevenlabs.io/music

🇧🇷 NOVOS RECURSOS JÁ DISPONÍVEIS NO ELEVENLABS MUSIC

Hey <@&1073307559999590513> <@&1402422110869258393> !
Em agosto, lançamos o ElevenLabs Music, nosso modelo de música de alta qualidade e totalmente licenciado.
Hoje, estamos lançando um conjunto importante de novos recursos e melhorias, facilitando a descoberta, o refinamento e o controle das suas composições.

✨ O Que Há de Novo

• 🧭 Explore
  Uma nova forma de descobrir faixas, remixar ideias e gerar novamente sua composição ideal.

• 🎛️ Separação de Stems
  Divida músicas em:
  • 2 stems: vocais, instrumental
  • 4 stems: vocais, bateria, baixo, outros
  • 6 stems: controle criativo avançado

• 📝 Geração de Letras Melhorada
  Letras mais claras e coerentes, com melhor alinhamento estilístico ao remixar, estender ou editar.

• ⏱️ Timestamps Precisos de Letras
  Timestamps exatos para cada linha, disponíveis tanto na UI quanto na API.

• ✨ Melhorias de Interface
  Destaque de letras em tempo real, regeneração por seção, histórico aprimorado e navegação mais fluida.

Na ElevenLabs, estamos construindo o futuro da criação musical.

🎧 Ouça sua próxima música favorita → http://vinyl.elevenlabs.io
🎼 Ou crie sua própria composição → http://elevenlabs.io/music