#TRANSLATIONS
quaint delta
🔁 INTRODUCIMOS LTX-2 + RETAKE — AHORA EN IMAGE & VIDEO
¡Hola @everyone!
Hemos añadido LTX-2 y su nueva función, Retake, a ElevenLabs Image & Video, dándote un control sin precedentes al editar tomas generadas con IA.
Retake te permite editar secciones específicas de una toma usando códigos de tiempo, manteniendo una consistencia visual completa en toda la escena.
✨ Qué Puedes Hacer con Retake
- 🎬 Cambiar la acción en un solo momento
- 💬 Refinar el texto o modificar contenido en pantalla
- 🎥 Cambiar el ángulo de cámara sin romper la continuidad
- 🖌️ Editar con precisión total manteniendo personajes, iluminación y estilo coherentes
Ya sea que estés ajustando una escena, puliendo un corte final o probando nuevas versiones de la misma toma, Retake te ofrece control cuadro por cuadro sin tener que rehacer todo el video.
Prueba LTX-2 + Retake hoy → elevenlabs.io/image-video
Crea, refina y vuelve a crear — exactamente como lo imaginaste.
🔁 PRÉSENTATION DE LTX-2 + RETAKE — MAINTENANT DANS IMAGE & VIDEO
Hey @everyone!
Nous avons ajouté LTX-2 et sa nouvelle fonctionnalité Retake à ElevenLabs Image & Video, vous offrant un contrôle inédit pour éditer des plans générés par IA.
Retake vous permet de modifier des sections spécifiques d’un plan grâce aux timecodes, tout en conservant une cohérence visuelle parfaite dans toute la scène.
✨ Ce Que Vous Pouvez Faire avec Retake
- 🎬 Modifier l’action à un moment précis
- 💬 Ajuster le texte ou le contenu affiché
- 🎥 Changer l’angle de caméra sans casser la continuité
- 🖌️ Éditer avec une précision totale en gardant éclairage, personnages et style cohérents
Que vous ajustiez une scène, peaufiniez un montage final ou testiez de nouvelles variantes, Retake vous donne un contrôle précis image par image sans avoir à reconstruire toute la vidéo.
Essayez LTX-2 + Retake dès aujourd’hui → elevenlabs.io/image-video
Créez, peaufinez et recréez — exactement comme vous l’imaginiez.
🔁 LTX-2 + RETAKE — JETZT IN IMAGE & VIDEO
Hey @everyone!
Wir haben LTX-2 und das neue Feature Retake zu ElevenLabs Image & Video hinzugefügt — für bisher unerreichte Kontrolle beim Bearbeiten von KI-generierten Szenen.
Retake ermöglicht es dir, spezifische Abschnitte eines Shots mithilfe von Timecodes zu bearbeiten, während die visuelle Konsistenz der gesamten Szene erhalten bleibt.
✨ Was Du Mit Retake Tun Kannst
- 🎬 Die Aktion ändern — genau im gewünschten Moment
- 💬 Formulierungen verfeinern oder On-Screen-Text anpassen
- 🎥 Die Kameraperspektive wechseln ohne Kontinuitätsverlust
- 🖌️ Mit absoluter Präzision bearbeiten und Charaktere, Licht & Stil beibehalten
Ob Feinschliff, Variation einer Szene oder schnelle Korrekturen — Retake gibt dir Frame-genaue Kontrolle, ohne das gesamte Video neu erstellen zu müssen.
Probiere LTX-2 + Retake jetzt aus → elevenlabs.io/image-video
Erstellen, verfeinern, neu erschaffen — ganz nach deiner Vision.
🔁 LTX-2 + RETAKE — AGORA NO IMAGE & VIDEO
Hey @everyone!
Adicionamos LTX-2 e seu novo recurso, Retake, ao ElevenLabs Image & Video, oferecendo um nível inédito de controle ao editar cenas geradas por IA.
Retake permite editar trechos específicos de um vídeo usando timecodes, mantendo total consistência visual em toda a cena.
✨ O Que Você Pode Fazer com o Retake
- 🎬 Alterar a ação em um momento exato
- 💬 Ajustar o texto ou elementos na tela
- 🎥 Mudar o ângulo da câmera sem quebrar a continuidade
- 🖌️ Editar com precisão absoluta, mantendo personagens, iluminação e estilo consistentes
Seja refinando uma cena, finalizando um corte ou experimentando novas versões, Retake oferece controle quadro a quadro sem precisar refazer todo o vídeo.
Experimente LTX-2 + Retake hoje → elevenlabs.io/image-video
Crie, refine e recrie — exatamente como imaginou.