#Hello! I would like to know if I Clone a Voice, will I be able to use it on different languages wit

1 messages · Page 1 of 1 (latest)

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for melrosebud

Yes, you can use the same cloned voice across different languages. The AI model does not require you to select a specific language. Instead, you write in the language you want the AI to speak, and the AI understands automatically. However, the accent and pronunciation are determined by the voice itself. So, if you want the AI to speak a language with the correct accent, you should use a cloned voice that was cloned speaking the language with the correct accent.

As for changing the accent of a cloned voice, currently, there is no way to influence the accent or tone of the clone after the clone has already been created. The only way to influence it is to change the actual samples you use for cloning. Small changes to the samples can make a big difference. If you have a unique voice with a less common accent, you might have to resort to professional voice cloning to obtain the most perfect clone.

References

Title: Can I clone my voice in a language other than english using the Multilingual model? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888891373841-Can-I-clone-my-voice-in-a-language-other-than-english-using-the-Multilingual-model

Title: Can I use the same cloned/designed voice across languages? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888868300177-Can-I-use-the-same-cloned-designed-voice-across-languages

Title: Why are some numbers and words not properly pronounced in the correct language? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888917355409-Why-are-some-numbers-and-words-not-properly-pronounced-in-the-correct-language
Heading ID: N/A
Heading Value: Related articles
Heading Slug: related-articles

Title: What default voice accents do you have? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/13313483616401-What-default-voice-accents-do-you-have

Title: Which voices in the voice library are native to a specific language? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19450861739409-Which-voices-in-the-voice-library-are-native-to-a-specific-language

Title: Why does my voice or accent not sound correct after cloning? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/13434263477137-Why-does-my-voice-or-accent-not-sound-correct-after-cloning

Title: Product – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/categories/23811355427217-Product
Heading ID: N/A
Heading Value: Search
Heading Slug: search

Title: How do I select the language and accent? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19581255545873-How-do-I-select-the-language-and-accent-

ocean nest
#

Let's imagine the voice is cloned in Portuguese. Which portuguese will it speak? PT-pt or PT-Br? Or does that depend on the accent?

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for melrosebud

Based on the information provided, the Portuguese accent and dialect that the cloned voice will speak depends on the specific voice samples used for cloning.

If you clone a voice using samples of someone speaking European Portuguese (PT-PT), then the cloned voice will have a European Portuguese accent and dialect. On the other hand, if you use voice samples of someone speaking Brazilian Portuguese (PT-BR), the cloned voice will have a Brazilian Portuguese accent and dialect.

The key factor is the accent and dialect present in the voice samples provided for cloning. The AI model will learn and replicate the specific accent and dialect characteristics from those samples.

One section states:

Currently, these are the languages we support with professional voice cloning:
...
🇧🇷 Portuguese (Brazil)
🇵🇹 Portuguese (Portugal)

This indicates that both Brazilian Portuguese (PT-BR) and European Portuguese (PT-PT) are supported for professional voice cloning. However, it does not specify if the AI can automatically detect and switch between the two dialects.

To ensure the desired Portuguese dialect, it is recommended to use voice samples that match the specific dialect you want the cloned voice to have, whether European or Brazilian Portuguese.

References

Title: Can I use the same cloned/designed voice across languages? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888868300177-Can-I-use-the-same-cloned-designed-voice-across-languages

Title: Which voices in the voice library are native to a specific language? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19450861739409-Which-voices-in-the-voice-library-are-native-to-a-specific-language

Title: Can I clone my voice in a language other than english using the Multilingual model? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888891373841-Can-I-clone-my-voice-in-a-language-other-than-english-using-the-Multilingual-model

Title: What langauges are supported with Professional Voice Cloning (PVC)? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19569659818129-What-langauges-are-supported-with-Professional-Voice-Cloning-PVC

Title: Why are some numbers and words not properly pronounced in the correct language? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888917355409-Why-are-some-numbers-and-words-not-properly-pronounced-in-the-correct-language

Title: What default voice accents do you have? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/13313483616401-What-default-voice-accents-do-you-have

Title: What languages are supported with Professional Voice Cloning (PVC)? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19569659818129-What-languages-are-supported-with-Professional-Voice-Cloning-PVC

Title: Voice Cloning – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/sections/23821115950481-Voice-Cloning
Heading ID: N/A
Heading Value: Voice Cloning
Heading Slug: voice-cloning

Title: Why does my voice or accent not sound correct after cloning? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/13434263477137-Why-does-my-voice-or-accent-not-sound-correct-after-cloning

Title: How do I select the language and accent? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19581255545873-How-do-I-select-the-language-and-accent

ocean nest
#

Can I try to mix samples from PT Brazil and PT Portugal? Because I want the Portuguese speaker voice in a Brazilian accent

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for melrosebud

Based on the information provided, it seems that mixing voice samples from Portuguese (Brazil) and Portuguese (Portugal) to create a Brazilian-accented Portuguese voice may not work optimally. Here's why:

The way the AI model works is that it needs both the text context (the language being written) and the voice context (the accent/pronunciation of the voice sample) to function properly. Mixing voice samples from different accents/dialects of the same language could confuse the model.

The recommended approach is to clone a voice that already speaks Portuguese with the desired Brazilian accent. From the list of supported languages for Professional Voice Cloning, both Portuguese (Brazil) 🇧🇷 and Portuguese (Portugal) 🇵🇹 are available options.

To get a Brazilian-accented Portuguese voice, it would be best to use voice samples from a native Brazilian Portuguese speaker for cloning. This ensures the AI has the proper accent and pronunciation information for that specific dialect.

While you could try mixing the samples, the results may be unpredictable or have an unclear accent. For optimal performance, using a single voice source with the desired accent is recommended.

References

Title: Can I clone my voice in a language other than english using the Multilingual model? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888891373841-Can-I-clone-my-voice-in-a-language-other-than-english-using-the-Multilingual-model

Title: Can I use the same cloned/designed voice across languages? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888868300177-Can-I-use-the-same-cloned-designed-voice-across-languages

Title: Why are some numbers and words not properly pronounced in the correct language? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888917355409-Why-are-some-numbers-and-words-not-properly-pronounced-in-the-correct-language
Heading ID: N/A
Heading Value: Related articles
Heading Slug: related-articles

Title: Which voices in the voice library are native to a specific language? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19450861739409-Which-voices-in-the-voice-library-are-native-to-a-specific-language

Title: What languages are supported with Professional Voice Cloning (PVC)? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19569659818129-What-languages-are-supported-with-Professional-Voice-Cloning-PVC

Title: What default voice accents do you have? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/13313483616401-What-default-voice-accents-do-you-have

Title: What langauges are supported with Professional Voice Cloning (PVC)? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19569659818129-What-langauges-are-supported-with-Professional-Voice-Cloning-PVC

Title: How do I select the language and accent? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19581255545873-How-do-I-select-the-language-and-accent

ocean nest
#

I clone the voice in English. Then I write its text in POrtuguese, which accent will it have?

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for melrosebud

Based on the information provided, if you clone a voice using English audio samples, and then use that cloned voice to generate speech in Portuguese, it will likely have an English accent when speaking Portuguese.

The key points are:

  • All of the pre-made and generated voices are English voices. This means they are trained primarily on English audio data.

  • When using one of these English voices to speak a different language like Portuguese, the voice will still have the English accent and pronunciation patterns that it was trained on.

  • To get a proper Portuguese accent when speaking Portuguese, it is recommended to clone a voice using audio samples of a native Portuguese speaker. This allows the AI to learn the correct accent, pronunciation, and language patterns.

  • The language being spoken is determined by the text input you provide, but the accent and pronunciation comes from the voice model itself and the data it was trained on.

So in summary, if you use an English cloned voice to generate Portuguese speech, it will likely have an English accent unless you specifically clone a native Portuguese voice to get the proper accent. The content mentions there is no way currently to adjust the accent separately from the voice model.

References

Title: Can I use the same cloned/designed voice across languages? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888868300177-Can-I-use-the-same-cloned-designed-voice-across-languages

Title: How do I select the language and accent? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19581255545873-How-do-I-select-the-language-and-accent

Title: Can I clone my voice in a language other than english using the Multilingual model? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888891373841-Can-I-clone-my-voice-in-a-language-other-than-english-using-the-Multilingual-model

Title: What default voice accents do you have? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/13313483616401-What-default-voice-accents-do-you-have

Title: Which voices in the voice library are native to a specific language? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19450861739409-Which-voices-in-the-voice-library-are-native-to-a-specific-language

Title: Why does my voice or accent not sound correct after cloning? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/13434263477137-Why-does-my-voice-or-accent-not-sound-correct-after-cloning

Title: Voice Cloning – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/sections/23821115950481-Voice-Cloning
Heading ID: N/A
Heading Value: Voice Cloning
Heading Slug: voice-cloning

ocean nest
#

If I choose an English voice and I write the text in Portuguese, the AI assumes PT-PT or PT-BR?

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for melrosebud

Based on the provided information, if you use an English voice and write the text in Portuguese, the AI will try to speak Portuguese with an English accent. This is because the language is determined by the text you provide, while the accent and pronunciation are determined by the voice itself.

The sections state:

The way the current model works is that you don't select a specific language, you instead write in the language you want the AI to speak and the AI understands automatically. However, since there can be some overlap between different languages where they use similar words and vocabulary but with quite different pronunciations and accents, you should use a cloned voice that was cloned speaking the language with the correct accent.

And:

The language is determined by the text, the accent and pronunciation is determined by the voice itself. It needs both of these contexts to function optimally.

So if you use an English voice, it will likely have an English accent when speaking Portuguese. To get the proper Portuguese accent, it is recommended to clone a voice that is native to Portuguese, either PT-PT (Portugal) or PT-BR (Brazil), depending on which accent you want.

The sections do not explicitly state whether the AI would default to PT-PT or PT-BR if using an English voice. For optimal results, it is best to use a voice cloned specifically for the desired Portuguese accent.

References

Title: Can I use the same cloned/designed voice across languages? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888868300177-Can-I-use-the-same-cloned-designed-voice-across-languages

Title: How do I select the language and accent? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19581255545873-How-do-I-select-the-language-and-accent

Title: What languages can the AI speak? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19124313713041-What-languages-can-the-AI-speak

Title: What default voice accents do you have? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/13313483616401-What-default-voice-accents-do-you-have

Title: What languages are supported with Professional Voice Cloning (PVC)? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19569659818129-What-languages-are-supported-with-Professional-Voice-Cloning-PVC

Title: Why is my voice mispronouncing certain words? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19448694780177-Why-is-my-voice-mispronouncing-certain-words

Title: Audio – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/sections/13415989887889-Audio
Heading ID: N/A
Heading Value: Search
Heading Slug: search

Title: Can I clone my voice in a language other than english using the Multilingual model? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/14888891373841-Can-I-clone-my-voice-in-a-language-other-than-english-using-the-Multilingual-model

Title: What langauges are supported with Professional Voice Cloning (PVC)? – ElevenLabs
Path: https://help.elevenlabs.io/hc/en-us/articles/19569659818129-What-langauges-are-supported-with-Professional-Voice-Cloning-PVC

graceful cobalt
#

Meus amigos brasileiros acho melhor desistirmos, não vai haver solução

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for rocha_23418

Lamento que você esteja se sentindo assim. Se houver algo específico que possamos fazer para ajudar ou se você tiver dúvidas, por favor, compartilhe. Estamos aqui para ajudar da melhor forma possível.

graceful cobalt
#

O problema é que parece não haver esforços para resolver o problema de nós Brasileiros. Nós conseguimos pagar a plataforma, porém vocês não "conseguem" nos pagar.

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for rocha_23418

Entendo sua frustração. Atualmente, não conseguimos processar pagamentos para o Brasil devido a limitações do nosso serviço de processamento de pagamentos, o Stripe Connect. Estamos cientes do alto uso da plataforma no Brasil e estamos trabalhando para expandir nossa cobertura no futuro. Agradecemos sua paciência e compreensão enquanto buscamos resolver essa questão.

graceful cobalt
#

Uma resposta automática

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for rocha_23418

Lamento que você esteja enfrentando dificuldades. Estamos aqui para ajudar e queremos garantir que você tenha uma boa experiência com nossa plataforma. Se você tiver problemas específicos, por favor, forneça mais detalhes para que possamos investigar e encontrar uma solução adequada. Se for uma questão relacionada a cobrança ou reembolso, recomendo abrir um ticket através do nosso formulário de suporte para que possamos tratar do assunto de forma mais detalhada. Agradecemos sua paciência e compreensão.

graceful cobalt
#

Não vai resolver

serene loomBOT
#
AI-generated Answer for rocha_23418

Lamento que você esteja enfrentando dificuldades. Se você tiver problemas específicos com sua conta, pagamentos ou qualquer outra questão, recomendo abrir um ticket através do nosso formulário de suporte. Nossa equipe está pronta para ajudar e encontrar uma solução para você.

graceful cobalt
#

Algum brasileiro por aqui ainda?