In hex shape mode, the tooltips in the menu and shop says that it "rotates shapes 90 degrees clockwise/counterclockwise". However in the context of hex mode, this doesn't make sense as rotations are 60 degrees.
#[Alpha 23][SPZ2-2947] Rotator tooltips showing 90 degrees in Hex mode.
undone kiln
twilit pagoda
We don’t really support changing the translations dynamically :/